{"id":143991,"date":"2026-05-18T06:00:00","date_gmt":"2026-05-17T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wochenblitz.com\/?p=143991&amp;preview=true&amp;preview_id=143991"},"modified":"2026-05-18T06:00:00","modified_gmt":"2026-05-17T23:00:00","slug":"schuldenfalle-in-thailand-schulen-verweigern-schuelern-wichtige-zeugnisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.wochenblitz.com\/?p=143991","title":{"rendered":"Schuldenfalle in Thailand: Schulen verweigern Sch\u00fclern wichtige Zeugnisse"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>THAILAND \u2013 Die Nationale Menschenrechtskommission (NHRC) schl\u00e4gt Alarm: Sch\u00fclern mit unbezahlten Instandhaltungsgeb\u00fchren werden in manchen Schulen akademische Dokumente vorenthalten, so dass sie sich nicht in h\u00f6here Klassen einschreiben k\u00f6nnen. Die NHRC fordert die Regierung zum Einschreiten auf, weil diese Praxis dem verfasslichen Recht auf kostenlose Bildung widerspreche und Sch\u00fcler vom System ausschlie\u00dfen k\u00f6nne. Eine Umfrage zeigt, dass rund 22,2 % der Befragten im Schuljahr 2025 wegen Kosten ihr Studium nicht fortsetzen konnten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Schulen verweigern Zeugnisse<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die NHRC berichtet, dass mehrere Sch\u00fcler ihr Studium in diesem Semester nicht weiterf\u00fchren konnten, weil ihnen die n\u00f6tigen Dokumente fehlten. Ohne Zeugnisse oder Bescheinigungen sei eine Einschreibung in weiterf\u00fchrende Klassen oft unm\u00f6glich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Kommission hat Beschwerden gesammelt und das Problem mit dem Thailand Consumers Council sowie dem Equitable Education Fund er\u00f6rtert. Sie verlangt nun staatliches Eingreifen, damit betroffene Sch\u00fcler nicht abgeh\u00e4ngt werden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Verfassungsrechtlicher Schutz der Bildung<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kommissar Wasan Paileeklee weist auf die Verfassung und das Nationale Bildungsgesetz hin, die jedem Kind 12 Jahre kostenlose, qualitativ hochwertige Bildung garantieren. Zudem erweiterte eine Anordnung von 2016 die kostenlose Grundbildung auf 15 Jahre, von der Vorschule bis zur oberen Sekundarstufe oder zum Berufszertifikat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die NHRC sieht die Praxis, Dokumente wegen unbezahlter Geb\u00fchren zur\u00fcckzuhalten, als Widerspruch zu diesen Vorgaben. Sie betont, dass Bildung kein Privileg sein d\u00fcrfe, das von Zahlungen abh\u00e4ngt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Was Schulen verlangen d\u00fcrfen \u2013 und was nicht<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regelungen von 2011 verbieten Schulen unter der Aufsicht der Office of the Basic Education Commission (Obec), Geb\u00fchren f\u00fcr 22 Kategorien grundlegender Bildungsausgaben zu erheben. Dazu z\u00e4hlen laut NHRC unter anderem Unterrichtsgeb\u00fchren, Lehrb\u00fccher und Uniformen, weil die Regierung diese Kosten bereits subventioniert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gleichzeitig d\u00fcrfen Schulen freiwillige Beitr\u00e4ge f\u00fcr Programme au\u00dferhalb des Standardlehrplans verlangen, etwa Sonderkurse oder Zusatzaktivit\u00e4ten. In der Praxis erheben viele Schulen trotzdem Instandhaltungsgeb\u00fchren und setzen bei R\u00fcckst\u00e4nden Dokumente als Druckmittel ein.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ergebnisse aus der Umfrage<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Equitable Education Fund befragte 8.470 Personen und fand heraus, dass 22,2 % im Schuljahr 2025 ihr Studium nicht fortsetzen konnten, weil sie sich die Geb\u00fchren nicht leisten konnten. Die Zahl verdeutlicht laut NHRC das Ausma\u00df des Problems.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Kommission sieht in den Umfragewerten einen klaren Hinweis darauf, dass finanzielle H\u00fcrden Sch\u00fcler vom Bildungssystem entfernen und die Regierung handeln muss.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">NHRC fordert sofortige Ma\u00dfnahmen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die NHRC fordert die Regierung auf, sicherzustellen, dass Schulen Dokumente auch bei unbezahlten Geb\u00fchren ausstellen, damit betroffene Sch\u00fcler sich rechtzeitig einschreiben k\u00f6nnen. Kommissar Wasan fasste die Forderung pointiert zusammen: \u201eDas Recht auf Bildung muss Vorrang vor Schulden haben.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Kommission erinnert zudem an die 2024 gestartete \u201eThailand Zero Dropout\u201c-Politik und sieht die Praxis des Zur\u00fcckhaltens von Dokumenten als direkte Verletzung dieses Ziels.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Brief an den Premierminister und n\u00e4chste Schritte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NHRC-Vorsitzende Pornprapai Ganjanarintr schrieb am 7. Mai an Premierminister Anutin Charnvirakul und dr\u00e4ngte das Kabinett, das Bildungsministerium anzuweisen, Schulen anzuweisen, Dokumente ungeachtet unbezahlter Geb\u00fchren auszustellen. Sie forderte au\u00dferdem vor\u00fcbergehende Zertifizierungsma\u00dfnahmen, damit Sch\u00fcler rechtzeitig eingeschrieben werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Was denkst du dar\u00fcber? Schreib uns deine Meinung in die Kommentare.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schock an Thailands Schulen: Weil Eltern Geb\u00fchren nicht zahlen, verweigern Rektoren Sch\u00fclern wichtige Zeugnisse. Der Bildungsweg der Kinder droht zu scheitern, doch nun fordert die Menschenrechtskommission ein Machtwort.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":143990,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ai_generated_summary":"","wpai_meta_description":"","footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-143991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-thailand"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.wochenblitz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.wochenblitz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.wochenblitz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.wochenblitz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.wochenblitz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=143991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.wochenblitz.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/143991\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.wochenblitz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=143991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.wochenblitz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=143991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.wochenblitz.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=143991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}